קינן אייווז — האקטיביסט הכורדי קינן אייווז חוזר לקפריסין לאחר הסגרה מגרמניה

הפעיל הכורדי כנאן עיאז ישוב לקפריסין ב-8 בספטמבר בעקבות תהליך הסגרה מורכב שזכה לתשומת לב משמעותית. שובו מגיע לאחר הסכמה בין הרשויות הגרמניות והקפריסאיות, שסיימה סאגה שהחלה במעצרו בנמל התעופה לרנקה במרץ 2023.

עם הגעתו לנמל התעופה לרנקה, עיאז יועבר לבית הסוהר המרכזי כדי לרצות את שארית עונשו של 4.5 שנים על חברות במפלגת פועלי כורדיסטן (PKK). עורכי דינו, אפסטתיוס אפסטתיואו ואנטוניה פון דר ביהרנס, אישרו את פרטי הגעתו והמעבר הבא שלו.

כנאן עיאז: מאבק משפטי ממושך

עיאז מוכר כמבקַש מקלט פוליטי בקפריסין בעשור האחרון. עולמו התהפך כשהוא נעצר על פי צו מעצר אירופי שהוצא על ידי גרמניה, ששם אותו באשמה של טרור בינלאומי. ב-2024, בתי משפט גרמניים הרשיעו אותו על בסיס חברות ב-PKK וגזרו עליו 4.5 שנות מאסר.

חששות בנוגע לזכויות משפטיות

צוות ההגנה שלו מתח ביקורת חריפה על החלטת בית המשפט הגרמני, וטען שהיא לוקה בחוסר משפטיות ומפרה את זכויותיו על פי האמנה האירופית לזכויות אדם. הם טוענים כי עיאז מעולם לא הואשם בפשעים אלימים ואף על פי כן שהה במעצר גרמני במשך יותר משנתיים תחת אמצעי אנטי-טרור מחמירים.

תגובות פוליטיות

הסכסוך עורר מחלוקת בקפריסין, כאשר מפלגות פוליטיות שונות, כולל AKEL והירוקים, הביעו התנגדות להסגרתו. תומכי עיאז הביעו חשש מהסכרים כי ההסגרה לגרמניה עלולה להוביל להעברה נוספת שלו לטורקיה, שם מואשמים נוספים ממתינים לו. בית המשפט המחוזי של לרנקה, שאישר את ההסגרה הראשונית, דרש במפורש מגרמניה להימנע מפעולות הסגרה נוספות לטורקיה.

עתידו בקפריסין

עם שובו, משרד ההגירה הסגני הבטיח כי מעמדו כמבקַש מקלט פוליטי ישוחזר. עם זאת, הרשויות בקפריסין יידרשו כעת לקבוע את תקופת מאסרו בפועל בהתאם לחוק הקפריסאי. צוותו המשפטי טוען שהוא סבל ממאסר מופרז, ומציין את מה שהם מכנים "הפרעות בלתי פוסקות לתנועת הכורדים על ידי גרמניה."

הקשר הרחב יותר

בנובמבר 2023, נשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן שבח את משפטו של עיאז במהלך ביקור בגרמניה, מה שהקשה עוד יותר על הנוף הפוליטי סביב המקרה. דיווחים מצביעים על כך שטורקיה סיפקה לגרמניה כמעט 4,000 שמות של אנשים שהם מסווגים כטרוריסטים כורדים מאז 2017, מה שמעלה תהיות לגבי המניעים שמאחורי בקשות ההסגרה האלה.

כאשר כנאן עיאז מתכונן לשוב לקפריסין, המשמעויות של מקרהו מהדהדות מעבר לגורלו האישי, ונוגעות לנושאים רחבים יותר של מקלט פוליטי וזכויות פרטים כורדים באירופה.