культура кипра — культура кипра — Культурный сектор на Кипре находится в тяжелом положении, что побудило коалицию из сорока культурных организаций обратиться с обеспокоенностью непосредственно к президенту Христодулидису. В открытом письме от 1 сентября 2025 года организации выразили своё «глубокое разочарование и серьёзную обеспокоенность» в связи с системной маргинализацией и цензурой, затрагивающими искусство.
В письме подчёркивается формирование «нового порядка» в заместительстве министра культуры, которое, по их мнению, привело к заметным негативным последствиям для культурной жизни страны. Они утверждают, что культурные организации и независимые работники переживают беспрецедентное обесценивание, запугивание и атмосферу, подрывающую художественное творчество и общее состояние культурной экосистемы.
Культура Кипра: Опасения по поводу участия на Венецианской биеннале
Одним из ключевых вопросов, поднятых организациями, было рассмотрение участия Кипра в Венецианской архитектурной биеннале. Заместитель министра культуры Василики Кассианида подверглась критике после приказа о снятии издания, написанного на кипрском диалекте и описывающего события турецкого вторжения 1974 года. Это решение последовало за обвинениями со стороны депутата ДИКО Павлоса Милонаса в адрес правительства касательно контроля над культурным финансированием и содержанием.
Кассианида оправдала снятие тем, что художественное выражение должно ограничиваться официальными языками Республики, что организации осудили как поддержку государственной цензуры. В их письме отмечалось, что без подписи заместительства министра ответ на предыдущие жалобы содержал неточности и обвинения в адрес участников биеннале, что свидетельствует о несерьёзном подходе к рассмотрению претензий.
Реформы финансирования под пристальным вниманием
В письме также выражается тревога по поводу недавних реформ программ финансирования, которые, по мнению организаций, привели к значительному сокращению числа получателей грантов и негативно сказались на ключевых культурных секторах. Они отметили, что размеры грантов для одобренных заявок не изменялись на протяжении тринадцати лет, игнорируя инфляцию и рост производственных затрат.
Кроме того, предложенное законодательство о статусе художника было представлено в Парламент без существенного диалога с культурными работниками, что вызвало дальнейшую критику. Также была подчеркнута неравенство в театральных схемах финансирования, когда устоявшиеся организации получают преференции, в то время как новые и независимые группы исключаются.
Обвинения в пренебрежительном отношении
Организации предоставили тревожные свидетельства пренебрежительного поведения со стороны высокопоставленных чиновников заместительства министра культуры. Во время открытого заседания один чиновник якобы заявил: «Делайте что хотите, я всё равно получу зарплату», в то время как другой предупредил представителей изобразительного искусства, что гранты не следует воспринимать как должное. Эти высказывания были охарактеризованы как спорные и лишённые эмпатии, что выявляет проблемное отношение к культурным профессионалам.
Влияние на государственные культурные учреждения
В письме описывается приостановка деятельности двух государственных галерей в Никосии, которые ранее служили важными культурными и образовательными центрами. Этот шаг, наряду с увольнением опытных сотрудников отдела современного искусства, ослабил целые художественные направления, особенно изобразительное искусство, которое ранее демонстрировало значительную активность.
Организации отметили, что чиновники министерства отсутствовали на крупных культурных событиях и фестивалях, что, по их мнению, принижает значение культурной деятельности страны. Они назвали это серьёзным кризисом в культурной политике государства, заявив, что руководство заместительства министра культуры отвернулось от сообщества, которое должно защищать.
В призыве к переменам культурные организации настоятельно призвали президента Христодулидиса принять решительные меры для восстановления институционального порядка, защиты художественного и интеллектуального творчества и охраны общественных интересов в секторе культуры Кипра.
