Выступая за более широкое признание, преподаватель сурдоперевода из Лимассола Фани Анастасиу призвала Организацию Объединённых Наций учредить глобальную инициативу по подсветке общественных зданий 23 сентября каждого года в честь жестового языка. По её мнению, такой жест значительно повысил бы видимость прав и инклюзии глухих на мировой арене.
Фото: cyprus-mail.com
День жестового языка и его значение
Её комментарии прозвучали на фоне того, что в прошлую субботу здание греческого парламента было подсвечено фиолетовым цветом в честь международного дня жестовых языков, который отмечается 27 сентября. Этот день посвящён основанию Всемирной федерации глухих в 1951 году и подчёркивает культурную и лингвистическую идентичность глухих людей.
Фото: cyprus-mail.com
Кипр отстаёт в области адвокации
В отличие от Греции, на Кипре в настоящее время отсутствует общенациональное мероприятие, посвящённое международному дню жестовых языков. Анастасиу выразила обеспокоенность тем, что этот пробел ослабляет голос острова в борьбе за права глухих. «Важно, что греческий парламент участвует в такой европейской инициативе. Кипр должен последовать этому примеру не только ради видимости, но и ради равенства», — заявила она.
Призыв к большей инклюзии
Будучи основателем центра в Лимассоле «Путешествие в тишину» (Taxidi sti Siopi), Анастасиу рассматривает подсветку зданий как мощный символ признания. Она утверждает, что подобные инициативы на Кипре повысили бы осведомлённость и уважение к жестовому языку и культуре глухих. «Кипр должен поддерживать такие инициативы, чтобы заявить о равенстве», — призвала она.
Личный путь и адвокация
Потеряв слух в пятилетнем возрасте, Анастасиу понимает важность общения. После частичного восстановления слуха она посвятила себя изучению жестового языка как на местном, так и на международном уровне. Сейчас она преподаёт глухим и слышащим студентам, переводит песни и театральные произведения на жестовый язык в рамках культурных проектов, которые сближают сообщества. «Жестовый язык — это не просто средство общения; это культура, идентичность и способ выражения эмоций миллионов глухих по всему миру», — объяснила она.
Глобальное значение жестового языка
Всемирная федерация глухих оценивает численность глухих людей в мире примерно в 72 миллиона, использующих более 300 различных жестовых языков. Анастасиу подчеркнула, что признание жестовых языков жизненно важно для обеспечения прав человека и равного доступа к общению. Она отметила, что отсутствие национальной программы на Кипре мешает прогрессу в области инклюзии и международного признания.
Влияние возможного участия ООН
Стремясь к поддержке таких инициатив со стороны ООН, Анастасиу считает, что подсветка общественных зданий по всему миру в день жестового языка отправила бы чёткий сигнал о важности жестового языка и равенства. «Когда в день жестового языка общественные здания по всему миру загораются светом, послание ясно: жестовый язык имеет значение, и равенство имеет значение», — прокомментировала она. По её мнению, это повысило бы роль Кипра в продвижении прав человека на глобальном уровне.
