переговоры по Кипру — переговоры по Кипру — лидер турецких киприотов Туфан Эрхурман заявил, что Европейский союз должен поддерживать усилия по решению кипрской проблемы вне переговорного стола, а не участвовать непосредственно в будущих переговорах. В интервью турецкой газете Gazete Pencere, после встречи с личным посланником Генерального секретаря ООН по Кипру Марией Ангелой Ольгин, Эрхурман подчеркнул важность тщательной подготовки перед началом любых переговоров.
Эрхурман отметил, что процесс продолжается при «полном консультировании и координации» с Анкарой, утверждая, что разногласий с турецким правительством нет. Он выразил мнение, что хотя турецкая кипрская сторона не возражает против новой конференции в формате 5+1, которая включает Турцию, Грецию, Великобританию и обе кипрские стороны вместе с Организацией Объединённых Наций, предварительно должны быть выполнены определённые условия.
«У нас нет подхода, который говорит, что не должно быть встречи 5+1, если условия не полностью созрели», — объяснил он. «Но для проведения такой встречи нам нужно знать, что были сделаны необходимые предварительные приготовления.» Он выделил четыре основных условия для любого нового процесса переговоров: политическое равенство должно оставаться неотъемлемым, обсуждения должны проходить согласно чётко установленному графику, должно быть подтверждение предыдущих соглашений, и нынешний статус-кво не должен возобновляться в случае выхода греческой кипрской стороны.
Эрхурман подчеркнул: «Мы не будем участвовать в рамках без графика и без сроков. Организация Объединённых Наций хорошо осведомлена об этом.» Его слова подчеркивают необходимость организованного и своевременного подхода к переговорам, который, по его мнению, жизненно важен для прогресса.
Отвечая на спекуляции о своих отношениях с Анкарой, Эрхурман отклонил любые опасения относительно возможных напряжённостей с турецким правительством. Он настоял на том, что все события, связанные с кипрским вопросом, проходят в сотрудничестве с Турцией. «В настоящее время мы находимся в полном консультировании и координации, и это продолжается ежедневно», — отметил он. «Мы продолжаем процесс в полной координации и консультировании без каких-либо проблем.»
Обсуждая роль Европейского Союза, Эрхурман выразил мнение, что блок не должен участвовать в переговорах из-за того, что Республика Кипр является членом ЕС. Он утверждал, что это членство компрометирует нейтралитет, необходимый для переговорного процесса. «Общая позиция Турции и нашей стороны состоит в том, что Европейский Союз не может быть одной из сторон, сидящих за переговорным столом», — заявил он.
Однако он признал, что ЕС всё же может играть конструктивную роль со стороны. Он предположил, что ЕС может помочь снять, что турецкая кипрская сторона воспринимает как меры изоляции и ограничения на прямую торговлю. Эрхурман выразил мнение: «Я считаю, что на этот раз ЕС должен внести нам вклад не через своё присутствие за столом, а посредством содействия процессу действиями вне него.»
Хотя он воздержался от выражения прямого оптимизма или пессимизма по поводу текущих дипломатических усилий, Эрхурман признал значимость новой инициативы Генерального секретаря ООН. «В условиях, когда Генеральный секретарь ООН запускает новую инициативу, было бы неправильно говорить, что надежды нет», — сказал он, выражая готовность конструктивно участвовать в продолжающемся диалоге.
Эрхурман заключил: «Мы постараемся внести вклад в процесс добросовестно, но для меня пока слишком рано говорить, оптимист я или пессимист.» Его комментарии подчеркивают осторожный, но открытый подход к сложным переговорам вокруг Кипра.
